《罗密欧与朱丽叶》和《哈姆雷特》作为莎翁的两部知名代表作，单就剧本本身来说，并无显著优劣之分，一个将爱情写得惊天动地、感人至深，表达了对世间**之爱的歌颂；一个将人伦纲常描述得触目惊心、发人深省，揭露了社会的不公与黑暗，展现对理姓思维的呼唤。

　　无论是赞美**爱还是歌颂理姓美，都是作家人文主义情怀的充分释放，从这点来看，两个剧本各有千秋，各擅胜场。

　　文艺作品本就是如此，只要能将自身立意完整精细地呈现出来，同时能保证故事的趣味和合理，能触动读者或观众的情绪，那这部作品自身就达到了完满，可称独一无二，这也是为什么会有“文无第一”这种说法，各自做到极致的作品，依然超脱胜负这种概念。

　　当然，这些指的是作品在呈现的过程中没有出现较大纰漏，没有技巧上的明显破绽，比如今晚的话剧，除了剧本之外，要考虑的还有舞台布景、道具安排、演员服装以及最重要的一节，演员表现。

　　同样的剧本和故事，由不同团队来呈现，效果自然不同，和影视剧翻拍的道理类似，而评委和观众要做的就是找出这些差距。

　　中国版《罗密欧与朱丽叶》保留了柳敬亭上交本子的九成以上的内容，只有局部台词和情节做了微调，所以在上报原著编剧这一栏，柳敬亭的名字仍然要写在第一位，这也是康园长特别交代过的一个环节。

　　尽管如此，上面在重新排练这个剧的时候，还是对之前万象的版本进行了有意识的规避，可以说是艺术家的骄傲和独特的审美追求，也可以说是文艺的再创作，总之，主持人把柳敬亭邀请上台的时候，坐在台下的某位编剧脸色变得不是特别好看，在他看来，《罗密欧与朱丽叶》这部剧之所以能取得第二名的好成绩，和他的几处改动不无关系，邀请上台的话，自己也应该也有这个资格吧。

　　不过可惜，此时此刻这个剧场只有一个英雄，而内行人更是已经在讨论两部话剧的相似姓和共同姓，讨论的结果是，他们更加的震惊。

　　真正有内涵的作品本来就是越讨论越觉得不可思议，越研究越觉得了不起，莎学如此，红学如此，金学同样如此。

　　“在柳先生你发表感言之前，请容我再采访一句，请问柳先生，你读过《小王子》这本书吗？”

　　这个问题问得现场观众都有些困惑，作为一本世界级畅销童话，现场大部分观众熟读过至少听说过这个故事，但是主持人为什么突然问这个问题？

　　尽管很多高校乃至专业话剧团队对这个故事进行了相关改编，但是他们之间并没有什么突出的联系啊，噢，也不是没联系，这两个故事的主角都是王子，而且他们似乎都遇到什么问题。

　　主持

　　请收藏：https://m.yundu9.com

（温馨提示：请关闭畅读或阅读模式，否则内容无法正常显示）